Tariffs keep prices high and hide the ‘regulatory cholesterol’ that keeps economy unhealthy